ISSA×SoulJa / 4 chords

作曲：SoulJa
作詞：SoulJa

歌詞

そんな顔しないで
손나 카오 시나이데
그런 얼굴 하지마
今さら照れるから
이제와서 부끄러우니까
今だけは
지금만큼은
そのままの言葉をjust listen
그대로의 말을 just listen
へたくそなピアノしか弾けない
서투른 피아노밖에 연주할 수 없는
俺だけど 誰よりも
나지만 누구보다도
愛してる君の事を
당신을 사랑하고 있어
I’m singing 愛をおくろう
I’m singing  사랑을 보내

君に似合うほどの
당신에게 어울릴만한
服やお花を
옷이나 꽃을
君へおくるほどの
당신에게 보낼만한
お金は俺にはないけど
돈은 내겐 없지만
君にやれるもの
당신에게 해줄 수 있는 것
へたくそなこんな歌だけど
서투른 이 노래밖에 없지만
君だけの為に書いた花言葉を
당신만을 위해서 쓴 꽃말을
君におくろう
당신에게 보내

この歌が君の元に届けば
이 노래가 당신 곁에 닿는다면
きっとわかるでしょう
분명 알테지
どんな宝石よりも cuz baby
어떤 보석보다도 cuz baby
この気持ちはきっと
이 기분은 분명
誰にも負けない so
누구에게도 지지않아 so
melodyに添えておくろう
melody에 실어 보내자
君に俺の全てを
당신에게 내 모든 것을 

i sing for you
i sing for you 

君の笑う顔を
당신의 웃는 얼굴을
いつも見てると
언제나 보고 있자면
君は照れるけど
당신은 부끄러워 하지만
それが俺の宝物
그게 나의 보물
そのままが良いよ
그대로가 좋아
ありのままの
있는 그대로의
君の事 何度でも
당신 몇 번이고
出会えた事を歌うよcuz girl i love you so
함께 만나게 된 걸 노래할게 cuz girl i love you so

この歌が君の元に届けばきっと
이 노래가 당신의 곁에 닿는다면 분명
わかるでしょう
알테지
どんな宝石よりも cuz baby
어떤 보석보다도 cuz baby
この気持ちはきっと
이 감정은 분명
誰にも負けない so
누구에게도 지지 않아 so
melodyに添えておくろう
melody에 실어 보내자
君に sing this song
당신에게  sing this song

どんな物や言葉を
어떤 것이나 말을
おくっても
보내도
君への想いを
당신을 향한 이 마음을
伝えきれない
온전히 전할 수 없어
cuz baby girl君ほどきれいな歌を
cuz baby gir 당신만큼 아름다운 노래를
俺に書けるかはしらねぇけど
내가 적을 수 있을진 모르겠지만
君への想いを歌うよ
당신을 향한 마음을 노래할게

chord one 君と出会えた奇跡
chord one 당신과 만나게 된 기적
chord two つないだ手のぬくもり
chord two 맞잡은 손의 따뜻함
chord three 二人まだ見ぬ未来
chord three 둘이서 아직 보지 못한 미래
then D♯にくりかえし君のmelody
then D♯에 한 번 더 반복 당신의 melody

この歌が君の元に届けば
이 노래가 당신의 곁에 닿는다면
きっとわかるでしょう
분명 알테지
どんな宝石よりも cuz baby
어떤 보석보다도 cuz baby
この気持ちはきっと
이 마음은 분명
誰にも負けない so
누구에게도 지지 않아 so
melodyに添えておくろう
melody와 함께 보내자
君に俺の全てを
당신에게 나의 모든 것을 

i sing for you
i sing for you