SUDO GENKI - WOLD ORDER

"WORLD ORDER"

 

世界のベール押しひらき

세상의 베일을 열어젖히며

僕らは二つの声を聞く

우리들은 두 개의 소리를 듣지

耳当たりのよいきれいな嘘と

듣기 좋은 아름다운 거짓말과

隙間埋める歪んだ真実

빈틈을 메우는 비뚤어진 진실

何がよくて何が悪いのか

뭐가 좋고 뭐가 나쁜걸까

真実はいつもパラドックス

진실은 언제나 파라독스

ひとつの時代が終わりを告げて

하나의 시대가 끝을 고하고

眠りの中で目を覚ます

잠에서 눈을 뜨네

 

銀河のリズム　君のアイデアリズム

은하의 리듬 당신의 이상주의(이데아리즘)

夢見るサイクル　美しきダンス

꿈꾸는 싸이클 아름다운 댄스

1,2,銀河のリズム　君のアイデアリズム

1,2,은하의 리듬 당신의 이상주의

今、この瞬間を舞い踊るのさ

지금, 이 순간을 춤추는거야

WORLD ORDER

WORLD ORDER

 

深い闇と希望の光

깊은 어둠과 희망의 빛

すべてが僕らの中に潜む

모든 것이 우리들 안에 잠들어있어

ひとつの時代が幕を開き

하나의 시대가 막을 열고

白い世界の橋渡し

하얀 세계로의 다릴 놓네

 

 

 

銀河のリズム　君のアイデアリズム

은하의 리듬 당신의 이상주의

夢見るサイクル　美しきダンス

꿈꾸는 싸이클 아름다운 댄스

1,2,銀河のリズム　君のアイデアリズム

1,2,은하의 리듬 당신의 이상주의

今、この瞬間を舞い踊るのさ

지금, 이 순간을 춤추는거야

 

WORLD ORDER

WORLD ORDER

 

no chaos,no order

혼돈도 없어 질서도 없어

know chaos,know order...

혼돈을 알고, 질서를 알라

 

銀河のリズム　君のアイデアリズム

은하의 리듬 당신의 이상주의

夢見るサイクル　美しきダンス

꿈꾸는 싸이클 아름다운 댄스

1,2,銀河のリズム　君のアイデアリズム

1,2,은하의 리듬 당신의 이상주의

今、この瞬間を舞い踊るのさ

지금, 이 순간을 춤추는거야

WORLD ORDER

WORLD ORDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIND SHIFTの歌詞

 

success,depress,ambition

progress,regress,recognition

 

目覚めとともに気づいた

잠에서 깸과 동시에 깨달았어

見るもの触れるもの

보는 것 닿는 것

感じていたこの世界

느끼고 있던 이 세계

全てが幻だと

모든 것이 환상이었다고

 

success,depress,ambition

progress,regress,recognition

外の世界、忘れ、捨てて、旅して

바깥 세계, 잊고서, 버리고서, 떠나고서

心の世界、感じ、求め、旅する

마음의 세계, 느끼고, 찾으며, 떠나네

 

星空見上げれば

별하늘을 올려보면

遥かな光瞬いて

머나먼 빛 반짝이고

君の愛思い出す

당신의 사랑을 떠올리네

信じた心闇とかす

믿었던 마음 어둠을 녹이네

 

success,depress,ambition

progress,regress,recognition

何を求め、走り、続け、旅して

무엇을 찾으며, 달리며, 이어가며, 떠나고

答え求め、入り、続け、旅する

답을 찾으며, 들어가고, 이어가며, 떠나네

 

success,depress,ambition

progress,regress,recognition

外の世界、忘れ、捨てて、旅して

바깥 세계, 잊고서, 버리고서, 떠나고서

心の世界、感じ、求め、旅する

마음의 세계, 느끼며, 찾으며, 길을 떠나네

全ての世界、いつか、求め、旅して

모든 세계, 언젠가, 찾으며, 떠나고서

手に入る世界、きっと、見つけ、旅する

손에 넣을 세계, 분명, 찾고서, 떠나네